『秋』は英語で『Autumn』or『Fall』？

Hello!

今日は秋分の日ですね。

昨日はとてもキレイな満月でした！

今日は秋にまつわる英語をご紹介します。

①『秋』

四季を英語でいうと、

『Spring, Summer, Autumn, Winter』と習いましたよね。

しかし、秋だけは英語で『Autumn』とも『Fall』とも言います。

違いは、

『Autumn』＝イギリス英語

『Fall』＝アメリカ英語

です。

講師のAndyはアメリカ人なので、『Fall』を使います。

『It seems like Fall already.』

『もう秋みたいですね。』

②『紅葉』

紅葉は、秋の葉なので『The fall leaves』と言います。

もちろん、イギリスでは『The autumn leaves』という様です。

『I love going to see the fall leaves in the mountains.』

『山に紅葉を見に行くのが好きです。』

③『栗』

日本ではよく、『マロン』と言いますが、これは英語ではなくフランス語です。

英語では『chestnuts』です。

『chestnuts』木の実という意味のナッツがはいっています。

ちなみに

『クルミ』は『Walnuts』で、同様にnutsが入っていますね。

④『サツマイモ』

秋になると食べたくなる焼き芋は『Roasted sweet potato』で伝わります。

『焼き芋』はサツマイモを使った料理ですが、

この場合は『sweet potato』と言います。

しかし、『サツマイモ』と単体でいうときは

比較的『yam』という事が多いです。

Enjoy your fall !

▽▽▽ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ビジネス英会話スクール　English Scrum イングリッシュスクラム

〒185-0021 東京都国分寺市南町2－14－6 フラッツ秦201

TEL:050-3557-3966

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー△△△

最新記事