Happy New Year! I hope 2023 will be the best year for you.
新年あけましておめでとうございます。
2023年が皆さんにとって素晴らしい年になる事を祈っています。
By the way, there are many similar New Year's Resolutions between Japan and America.
さて、アメリカでも新年には１年の抱負を決める人事は多いです。
When you talk about your Resolutions, you can use phrases like this:
新年の抱負について話すときは、下記の様に言う事ができます。
=====================================
My New Year’s Resolution is to do some yoga.
新年の抱負はヨガを始める事。
I want to complete a full marathon this year.
今年はフルマラソンを完走する。
I want to definitely get a 900 score on the TOEIC.
絶対にTOEIC900点を取る。
I want to lose 5kg this year.
今年は5キロ痩せます。
My New Year’s Resolution is to cook everyday.
新年の抱負は、毎日料理を作る事。
I want to stop smoking.
喫煙する。
I want to start my own business this year.
今年、起業します。
I want to read at least 3 books every month this year.
今年は、毎月最低3冊本を読みます。
=====================================
How was that?
如何ですか？
Have you decided your New Year's Resolution yet?
もう、あなたの新年の抱負は決めましたか？
I am looking forward to hearing from you!
伺る事を楽しみにしています！